Transcript:

Chers auditeurs, les mois d’hiver sont longs et la situation que nous vivons nous prive (deprives us) d’une activité que beaucoup d’entre nous adorons tout particulièrement : aller dans les musées.

Eh bien, j’ai une bonne nouvelle que j’aimerais partager avec vous : j’ai testé le site « les 10 musées en ligne à visiter depuis votre canapé ». Et je dois dire que c’est assez bluffant (impressive). Il y en a vraiment pour tous les goûts et je suis sûre que vous trouverez votre bonheur. Voici ma petite sélection rien que pour vous.

L’UMA est le premier musée en réalité virtuelle et vous pouvez y déambuler (stroll) comme si vous y étiez ! L’exposition du moment présente 150 chefs-d’œuvre de la peinture française de la Renaissance au XXème siècle. Comment ça marche ? Une fois que vous avez appuyé sur Go, vous vous déplacez (you move around) avec votre souris. Vous pouvez vous arrêter devant une œuvre qui vous attire et la scruter (scan) dans tous ses détails. La cerise sur le gâteau ? A droite du tableau, une présentation succincte (short) à lire pour vous cultiver…en français, bien sûr !

Si vous préférez le design ou la mode, filez sur le site du Victoria et Albert Museum de Londres, il y a une exposition magnifique sur la mode. J’y ai repéré une robe du soir signée Valentino, absolument renversante (stunning).

D’accord, vous préférez les antiquités égyptiennes ! Pas de souci (No problem). Direction le Louvre où un grand Sphinx vous accueille. Une fois que vous l’aurez salué, vous pourrez franchir (get through) la porte. Et c’est parti pour faire connaissance avec momies et autres personnages mystérieux…

Pour les passionnés d’archéologie et d’histoire, je vous conseille la visite virtuelle du musée de Pergame à Berlin ou du musée de la Libération à Paris.

Et si vous avez l’âme royale en cette nouvelle année et que vous voulez jouer les Marie-Antoinette, pourquoi ne pas aller faire un tour au château de Versailles et traverser –royalement- la galerie des Glaces avec votre roi ou reine préféré(e) (e). Romantique, non ? 

Je vous ai réservé (I set aside) le meilleur pour la fin ! Certainement le musée le plus fou, le plus décalé (quirky) : le MONA, situé en Australie et qui adore soutenir les expériences inédites. Vous ferez connaissance avec Tim qui a décidé en mars dernier de se faire enfermer (to be locked up) dans le musée. Il y est toujours. Je ne vous en dis pas plus…

Et n’oubliez pas que l’art est essentiel ! Qu’il illumine chaque moment de votre vie !